from beyond translation:

Anglakoni zaman edan
Ewuh aya ing pambudi

'(We) walk in an unstable world
Not at home, struggling against our own imagination'

unknown javanese poet